Saya telah mengunjungi toko mesin bubut dan pabrik Yokoyama di Takaida, kota Higashiosaka. Selamat pagi, Tn. Yokoyama ... ? Mesin tersebut menghilang dari salah satu sudut pabrik ... Yokoyama Seisakusho berencana untuk menambahkan mesin bubut NC pada bulan Februari. Untuk alasan itu, saya baru saja berpisah dari mesin bubut serba guna. Tampaknya ini adalah pertama kalinya dalam 15 tahun untuk menambah peralatan baru, dan tahun ini akan menjadi tantangan utama bagi Pabrik Yokoyama. -Tambahan NC bubut saat ini. Apa tujuan Yokoyama? "Yang pertama adalah meningkatkan kecepatan produksi dan menanggapi lebih banyak permintaan. Saat ini saya melakukannya sendiri, jadi sangat frustasi bahwa ada kasus di mana saya harus menolak banyak permintaan. Sedang menggunakan mesin bubut NC dua sumbu dan mesin penggilingan serba guna, tetapi butuh banyak waktu karena pekerjaan manual yang harus dilakukan berkali-kali, seperti mengganti mata pisau dan mengubahnya menjadi bentuk persegi. Bubut NC yang akan diperkenalkan kali ini mampu melakukan pemesinan 4-sumbu, sehingga dapat secara otomatis memenuhi semua langkah manual yang dijelaskan di atas, dan juga dapat menangani pemesinan yang akan sulit dengan mesin serba guna seperti mesin flensa. Hal yang sama akan selesai sekitar sepertiga waktu di masa lalu. "Tangan Yokoyama lebih besar. Mesin bubut NC dengan fungsi penggilingan menyadari proses yang sebelumnya dilakukan dengan mesin bubut NC 2-sumbu dan mesin penggilingan serba guna. Sampai sekarang, batasnya sekitar 50, tetapi sekarang dapat menerima dua kali lipat. "Satu hal lagi, keakuratan produk meningkat secara dramatis. (± 5 / 100mm → ± 5 / 1000mm setelah pengenalan) Karena keterbatasan pekerjaan manual, kami terkadang menolak menangis untuk permintaan yang membutuhkan akurasi. Setelah perkenalan, kita dapat menerima dengan percaya diri. "Apa yang bisa kita lakukan dengan tangan manusia, apa yang bisa kita lakukan dengan mesin. Perkalian ini akan semakin memperluas pekerjaan masa depan Bapak Yokoyama. Dari membongkar peralatan yang ada, memuat peralatan baru, pelatihan untuk belajar, dan mengoordinasikan pekerjaan ... Membuat keputusan ini seharusnya tidak mudah bagi Tuan Yokoyama, yang menjalankan pabrik sendiri. Apakah. Saya merasa bahwa Yokoyama siap untuk tahap selanjutnya. Harapkan Yokoyama Manufacturing dapat menangani permintaan yang membutuhkan lebih banyak, permesinan yang membutuhkan ketelitian, dan permesinan kompleks seperti permesinan flensa! "Ketika saya masih muda, saya tidak tahu apa-apa tentang teknologi, saya hanya mengerjakannya ... Saya sudah menggunakan mesin yang agak kasar sekarang. Saya ingin menggunakan mesin berikutnya dengan hati-hati." Mesin adalah mitra penting bagi pengrajin. Omong-omong! Saya sering melihat pengrajin memajang barang-barang penting dan favorit di mesin ... Apakah kamu dihiasi? Lol saya akan dapat melihat mitra baru pada kunjungan berikutnya! Yokoyama Terima kasih lagi kali ini.